PROGRAM:
Remembering Rosa, Remembering Robeson
December 2nd, 2022
Central Elementary Auditorium, Orange NJ
Sem Etienne performs Lift Every Voice
Mindy Fullilove speaks about Robeson in Orange
Superintendent Fitzhugh makes remarks
Ronald Campbell sings in ode to Paul Robeson
Khemani Gibson reads Paul Robeson’s speech to the National Negro Labor Council
Rosa Parks Community School Dance Performance led by Ms. Knox
UofO HonDoc Honorees- Virgilio Aran & Rosanna Rodriguez
Ebenezer Baptist Church sings, led by Winston Nelson Sr & Saalim McLean
UofO HonDoc Honorees– Gloria Stewart & Sem Etienne
Orange High School & Ebenezer Baptist Church Choirs sing “I need you to survive”
Remembering Rosa: A Concert for Peace is an annual University of Orange event in collaboration with Ebenezer Baptist Church and the Orange Public Schools. Remembering Rosa is organized by Tisa Singleton, Winston Nelson Sr., Douglas Farrand, and Mariel Johnson. Thanks to Yardbird Entertainment, Barry Devone, Jonathan Clerie, Jacqui Castañeda, Aubrey Murdock, Greg Bufford, Rocketship and Print, and all the performers, UofO set up crew, and volunteers who have contributed to this year’s event.
—
University of Orange, Ebenezer Baptist Church, and Orange Public Schools present:
Remembering Rosa, Remembering Robeson
A Concert for Peace
December 2nd 2022 7:00PM, doors at 6:30 Central Auditorium, Rosa Parks Community School, Orange NJ FREE COMMUNITY CONCERT featuring performances by student groups, church choirs, and musicians from Orange NJ CONCIERTO COMUNITARIO GRATIS Presentando interpretaciones por grupos de estudiantes, coros de iglesia, y músicos de Orange, NJ KONSÈ KOMINOTE POUR GRATIS Pral gen yon pefomans espesyal pa yon gwoup elev, koral legliz, e mizisyen ki soti nan Orange, NJ “Through my singing and acting and speaking, I want to make freedom ring. Maybe I can touch people’s hearts better than I can their minds, with the common struggle of the common people.” — Paul Robeson “A través de mi canto, actuación y habla, quiero hacer sonar la libertad. Tal vez pueda tocar los corazones de las personas mejor que sus mentes, con la lucha común de la gente común.” — Paul Robeson “Atravè chante, pèfòmans, ak diskou mwen, mwen vle libète reye. Petèt mwen ka touche kè moun pi byen ke lespri yo, avèk yon eprèv ke n pataje ak moun komen”. — Paul Robeson This year’s 7th annual Remembering Rosa is titled “Remembering Rosa, Remembering Robeson.” Our theme this year focuses on Paul Robeson. Through story and song we will remember NJ’s native son – a renaissance man whose life work explored the relationship between music, solidarity, and freedom – and who spent time with civil rights organizers in Orange in the late 1950s. La séptima edición anual de Remembering Rosa de este año se titula “Remembering Rosa, Remembering Robeson”. Nuestro tema de este año se centra en Paul Robeson. A través de la historia y la canción, recordaremos al hijo nativo de NJ, un hombre del renacimiento cuyo trabajo de vida exploró la relación entre la música, la solidaridad y la libertad, y que pasó un tiempo con los organizadores de los derechos civiles en Orange a finales de la década de 1950. Ane sa se 7èm ane N ap Komemore Rosa ki rele komemorasyon Rosa, komemorasyon Robeson. Tèm nou pou ane sa chita sou Paul Robeson. Atravè istwa ak mizik, n ap sonje pitit natif NJ- yon gason renesans ke travay li te eksplore relasyon ki genyen ant mizik, solidarite, ak libète- e li te pase tan ak òganizatè dwa sivik yo nan Oranj nan fen lane 1950 yo. We strongly recommend wearing a face mask and taking a Covid-19 rapid test before attending. Recomendamos ampliamente usar una máscara facial y hacerse una prueba rápida de Covid-19 antes de asistir.